be mean / being mean
对别人不友好、说话刻薄、行为不好
She’s being mean to me.
她对我很刻薄。
Why are you being so mean?
你为什么这么刻薄？